When you talk about summer, this is a pretty common cliché.
“That’s why I hate summer.”

I’m never going to go back to solidly translating, now, am I? Haha. This song captured me from the second it started, and since then I’ve just been mesmerized by the story it tells. I might get around to subbing it later today, hopefully. Done!

Heat-Haze Days/Kagerou Days/カゲロウデイズ
Sung by: Hatsune Miku (+sweet append)
Producer: Jin/自然の敵P